巴西人用英语怎么读？这篇文章让你笑到肚子疼！

说起“巴西人用英语怎么读”，相信很多人之一个脑海里浮现的就是那段火遍全网的“Brazilian pronunciation meme”。不瞒你说，虽然这事儿听着像个段子，但背后其实隐藏着一点点“英语发音黑科技”。没错，今天我们就扒一扒，怎么把“Brazilian”这个词在牛逼哄哄的英语世界硬生生的“变”成一只笑点满满的搞笑货！

那么，咱们先来个最基础的版本：在英语中，“Brazilian”的标准读音大约是 /brəˈzɪl.jən/，也就是说，“bruh-ˈZIL-yen”。对，就是那种“布鲁-兹尔-俩”风格。挺正式吧？但很多讲英语的朋友们一说起这词，脑袋里就会浮出个画面：带着大帽子、草裙舞的热带小伙伴，嘴里还津津有味地用英文介绍他们更爱的urucu（乌鲁库）水果。也就是说，标准发音其实没什么“外星”难度，但问题在于——有些人偏偏喜欢搞事情！

学过英语的人都知道，“Brazilian”这个词，发音规则挺标准的，但当它传到巴西本地人嘴里，完全变成了“布拉兹耶恩”。是不是听着就觉得怪怪的？他们那边的人会用“bruh-ZEE-chan”或者“bruh-ZEE-yin”，听起来像个“走音的摇滚乐团”。用“走音”这个词也没错，因为很多非母语者模仿起来，有时候就是那句“巴西人用英语怎么读”变成了“巴咻-尼安”，场面一度堪比“喜剧片场”。

你以为这就完了吗？其实 *** 上早就炸了各种奇葩版本，比如“Brazilian”被念成“Brazil-yen”或“Brazil-yán”，听得让人忍不住笑出声。更搞笑的是，有人还开玩笑说：“如果让巴西人用英语说他们的国家，是不是真会变成‘Brazil-yán’的非常规扩展版？”一股子搞笑“搞大事情”的味道扑面而来。有人还调侃：“其实他们要说得正宗，就是要用嘴巴念成‘Bra-zil-yen’，这才是真正的‘Brazil’！”

各种“语音分析专家”也纷纷出手，分析这事儿挺像“拼音乱斗”。比如，听说巴西那边的朋友真正用葡萄牙语发“Brasil”，声音大致是“brah-ZEE-l”，而英语发音就要加个“n”——这个习惯带点“死磕英语发音圈”的喜感。别说，学会了不同版本的“Brazilian”，可能还能躺在沙发上跟朋友开个“小型发音秀”——“你知道这个词其实可以念出多少个版本吗？包括那种像担心妈妈找你似的‘bray-ZY-in’！”

不信你试试问你的“英语大神”朋友：“嘿，‘Brazilian’用英语怎么读？”他们的反应可是精彩纷呈：有的会给你正儿八经的发音，有的会拍桌子加浓嘴唇，联合出“你以为我不知道啊？我才不正经呢！”场面热火朝天。人家笑着调侃，嘴角还挂着“你在逗我吧”的那股子调性，让你觉得“原来英语世界的笑点那么硬核”！

这么多版本下来，难免让人浮想联翩——“那到底哪个是最正宗的？”答案其实很难定论。你要是在美国加州，跟美国本土人说“Brazilian”，很可能他们一声不吭就把你听成了“bruh-ZIL-yen”。如果勇敢点去巴西，听到“Brasil”这个词，估计他们会直接用“你在说啥子？我们说的是‘brah-zil’呀！”来回复你。两边文化差异一大，发音也就成了“你看我怎么在笑点上折磨自己，还是要用最正式的方式——原汁原味，以避免尴尬。”

反正不管你是喜欢“brah-ZIL-yen”、还是“bruh-ZEE-chan”，或者“Brazil-yán”，这玩意儿就像个“发音恶作剧”一样的存在。在英语世界里，“巴西人用英语怎么读”的问题变成了一个“梗”的大聚会，谁都可以在里面自由变换角色和版本。只要嘴巴会动、脑袋不抽风，啥发音都能玩出新花样，所以说，下一次有人让你念“Brazilian”，你是不是可以用一句：“我念的，绝对是唯一的正宗版本：漂移版巴西人英语（漂移车模式）”来秒杀现场？

亲爱的朋友们，你知道的，说到底，这个“Brazilian”在英语里的发音其实就像一场永不停歇的“搞笑比赛”。每个人都可以发挥创造力，用自己的节奏和腔调，把它变成一场“全民发音秀”。你每次试着念出来，都会觉得“我是不是正站在‘最糟糕发音秀’的擂台上？”不过，别忘了，笑点本身也是一种独特的魅力。不信？试试大声念：“Brazilian”，看旁边人怎么回头看你那个“程序员都笑疯了”的表情吧！

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除