阿根廷的官方语言到底是啥？让我们一起揭密！

你是不是曾经搞不清楚，阿根廷到底说的是啥语言？别害怕，这可是个相当“让人迷糊”的话题。据搜索引擎搜了一圈，答案就像拼图一样逐渐拼出真实模样：阿根廷的官方语言是西班牙语！没错，那个在地球上“说啥都能听懂，听啥都懂”的西班牙语。可是它的方言版本，简直可以让外交官都头大，有点像那句“我懂你意思，但得听得懂我说的内容”——阿根廷的西班牙语风格可是有点“特立独行”的。按搜索来的结果，最基本的，阿根廷官方认定的语言肯定是西班牙语。这点在所有权威资料中都基本上一致，比如联合国、阿根廷 *** 官方网站、语言学研究论文……基本上不用担心“是不是说错啦”。

可是，别以为只是一句“西班牙语”就完事了！阿根廷的西班牙语可说是“有点与众不同的”存在。你知道吗，阿根廷人用的是一种特别的“拉丁美洲口音”，哎呀，好比“英语的英音”和“美音”差异一样大。这种口音叫做“阿根廷西班牙语”，它本身就充满了俚语、特有的发音和用词，小伙伴们如果去阿根廷旅游，一不小心就会觉得自己像在听外星人说话。比如，“vos”这个称呼，你绝对遇到过吧？在阿根廷，这可是“你”的代名词，比“tú”更日常、更有南美特色，听起来比“你”更像是在讲“亲们，我就是你们的哥们！”

除了“vos”，阿根廷还会用各种超级有趣的词汇和表达方式，让英语、普通话都能“望而却步”！比如，他们喜欢把“吃饭”说成“comer”——跟西班牙语标准一样，但在口语中，阿根廷人会加入超级多调调，听得像喝了几瓶啤酒一样浪漫。我们还发现，阿根廷人爱用“che”这个词，简直就像“伙计啊”，“兄弟啊”，搞得跟朋友圈打call一样，听起来亲切又特有味道。

是不是以为只有西班牙语这个“官方”说法？其实，阿根廷还拥有其他少数民族语言，比如：意大利语、英语、德语、小语种的存在也非常普遍。特别是在布宜诺斯艾利斯城，意大利语的影响简直大到“走到哪都能听到意大利腔的笑声”，就像意大利移民的“故乡情怀”在这里长出了一片天。虽然官方上，唯一承认的官方语言依旧是西班牙语，但你要知道，阿根廷语言多样性就像段子里“秒变变形金刚的那个枪”，随时可以“出其不意”。

值得一提的是，阿根廷的教育系统、官方文件、媒体报道、公告公告……都是用标准的西班牙语。但深入到街头巷尾、市场、餐厅，你会发现，口音、词汇和表达方式都“像变色龙一样变换”。这就跟一种变脸技能一样，让人哭笑不得。有时候，你明明听得懂“正式版”的西班牙语，可一到了超级local的场合，感觉自己像是看外传的悬疑剧，整个世界都“被打了马赛克”。

所以，如果有人问：“阿根廷的官方语言到底是什么？”你可以帅气地答：当然是西班牙语啦！不过要记住，那个“西班牙语”里面可是藏着一堆超级有趣的故事、俚语和文化特色，让人忍不住想“深潜”进去一探究竟。对啦，别忘了，那些“你说什么？我又听不懂”场景，多半是因为你还未get到阿根廷那套餐巷、街头秀的独特魅力！怎么，想去听听他们“说话的艺术”了吗？还是——你已经开始脑补阿根廷人用“che”的那句经典台词，心里暗暗想：“我懂你，你懂我。”

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除