篮球中得分后卫的英文到底怎么说？快来瓜分一下这种“射门高手”的英文名吧！

哎呀，各位篮球迷们！今天咱们要聊一个超级实用又让人脑洞大开的英语词——篮球中的“得分后卫”，英文叫什么？是不是很多人在看NBA、CBA比赛时都默默问自己：“哎，这个位置是叫做什么？”别担心，小编我就是这颗“英语雷达”，带你一探究竟！

首先得搞清楚，篮球的战术阵容里，位置名可是金光闪闪的存在，每个位置都有它的小秘密。得分后卫，英文怎么说？直接翻译的话，就是“scoring guard”。这个称呼虽然直白，但绝对准确无误，能让你在任何英语环境下都能一秒变身“篮球迷资深用户”。

不过，要知道，专业一点的叫法是“shooting guard”。“Shooting”代表投篮、射门，强调的是得分能力，让人一听就能知道这位后卫擅长投篮、拿分。这种叫法在NBA圈子里使用得可是非常广泛。比起“scoring guard”这个更偏向描述型的用法，“shooting guard”更像是入门基础名词，大家都懂的那种范儿，不用多讲。说到这，你是不是想问：那“得分后卫”和“控球后卫”的英文难道是一样的？错错错！

控球后卫，英文叫“point guard”。英文中的“point”意味着“传球点”，也就是负责控制球队节奏，把球传到队友手中。而“shooting guard”则更偏重个人得分，犹如球队的“火箭炮”。有趣的是，有时候，“shooting guard”简称为“SG”，这个缩写可是篮球界的宝藏密码，拿去和朋友炫耀绝对秒杀一片！

除了“shooting guard”和“point guard”之外，大家还应该知道，得分后卫在场上的核心职责不仅仅是投篮得分，更可以做场上“快递员”、开启“快攻”模式，反应快、投篮准、能跑能跳，简直就是篮球场上的“闪电侠”。难怪NBA的明星后卫比如克莱·汤普森（Klay Thompson）、詹姆斯·哈登（James Harden）都以“得分后卫”的角色横扫一片天。他们的英文标配都叫“shooting guard”，但在比赛中，球队策略一换，位置标签也可能变得“灵活得像个弹簧”。

除了正式的专业词汇，网络上还会看到一些“亲切”的叫法，比如“score machine”——“得分机”，听起来是不是有点像“满分炸裂的得分怪兽”？还有“bucket getter”，意为“篮筐送货员”，是个非常接地气的说法。而“bucket”在这里指的可是得分（得“篮筐”）；“getter”就是“拿到、获取”的意思。是不是感觉自己已经成为篮坛“笑话大王”？哎呀，别急，下次看到得分后卫飙分的时候，试试用：“Look at this bucket getter！”绝对能赢得满场尖叫！

既然提到英文，当然不能少了NBA历史上那些“名字党”——比如“Allen Iverson（艾弗森）”，他就被亲切地叫做“The Answer”，也就是说“答案”。这不就是他在球场上的所有疑难杂症都能一一解决的“答案”嘛！还有“Kobe Bryant（科比）”的绰号“Black Mamba”，暗示他的杀伤力像毒蛇一样致命。如此看，这些绰号也深深地体现了篮球这项运动中的角色多样性和丰富性。

说到这里，想必你们已经发现了“得分后卫”的英文其实非常丰富。除了“shooting guard”这个正式叫法外，NBA的现场解说、球迷们也会用一些非常活泼、甚至搞笑的称呼，来增添比赛气氛。如果你想在球迷圈混迹，这些词要乖乖记牢！比如：“sniper”——“狙击手”，这个词用得相当巧妙，暗示得分后卫像个狙击手一样精准无比，偶尔还会开玩笑说：“他就是球队的‘三分突击队长’。”

除了肢体动作之外，文化差异还让“得分后卫”的英文翻译变得绚丽多彩。比如在欧洲或其他篮球文化氛围浓厚的地区，可能会用“offensive guard”来强调得分职责（“offensive”本身意味着“进攻的”），但在国际比赛中，大家都认得“shooting guard”这一称呼，大家彼此一眼就认出，神同步！多活粉们会说：“他在场上是‘the sharpshooter’，就是说『神射手』。”

小伙伴们，最后偷偷告诉你们，得分后卫的英文不仅仅是“shooting guard”那么简单。随着互联网的发达，一些网络语和词汇也逐渐流传开来，比如“combo guard”——“组合型后卫”，意味着这个球员既能得分，又能带控，典型的“全能王”。这样的球员可是市场上的“人气炸裂货”，一票粉丝都为他打call！

结语？说多了，怕你们笑破肚皮，也就暗示一句：无论你用“scoring guard”、“shooting guard”还是“bucket getter”，只要你能在球场上扔出漂亮的“basket”，你的英语水平就高到“爆表”啦！那么，快去开启你的篮球英语之旅吧，记得：在场上挥汗如雨，下场时也要学会“刷存在感”——用英语high起来！

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除